Sert à chauffer des pièces adjacentes, supérieures ou inférieures situées à une distance maximale de 15,2 m (50 pi) du foyer. Seuls les conduits isolés
flexibles de 15 cm (6po) peuvent servir dans ces installations. Les normes requises pour les tuyaux sont
ULC S110 classe 1 pour le Canada et UL181 classe 0 ou 1 pour les É-U. Le dégagement des tuyaux aux matériaux combustibles est de 0".